Sonntagsfreude: Wärme und Seelenschmeichler

IMG_20150902_130334745

 

An den Wänden eines der schönst gelegenen Spielplätze unserer Stadt findet man seit kurzem dieses Street-Art-Kunstwerk.

Und dieses:

 

IMG_20150902_130315143~2

 

In der lokalen Presse wurde darüber berichtet/diskutiert , daß das Motiv mit Mädchen und Ente wohl ein Plagiat sei und ob das in Ordnung sei usw..

Das mag eine Rolle spielen oder auch nicht; mir gefällt der Ausdruck im Gesicht des Mädchens und ich muss immer wieder schmunzeln, wenn ich den Blick der Ente sehe…

Das obere Bild hat mich (vielleicht völlig zu Unrecht, wer weiß) an den Herbst erinnert, der nun mit großen Schritten näher gekommen ist. Ich liebe ihn sehr – aber er ist natürlich der Vorbote des Winters, der Kälte.

Aber dem entgegengesetzt gibt es auch noch ein drittes, nämlich dieses Bild:

 

IMG_20150902_130346018

Die Wärme und Fülle des Sommers, die sich einfach so verschenkt.

 

Etwas von dieser Qualität hat für mich diese Decke, die es seit kurzem im Hause Wollwesen gibt:

IMG_20150904_092601

 

 

IMG_20150904_092202454_HDR

 

Aus vielen, vielen Strickquadraten ist sie zusammengesetzt.

Viele Menschen haben daran mitgewirkt.

Der Beginn liegt schon einige Jahre zurück. Das März-Kind hatte in der Schule gerade Stricken gelernt. Ihre Klassenlehrerin spornte die Kinder an, möglichst viele solcher Quadrate herzustellen, damit sie daraus eine Decke für die Kuschelecke im Klassenzimmer nähen könnten.

Die Idee gefiel mir sehr gut und wir begannen auch zuhause zu Stricken. Zunächst nur die zwei großen Mädels und ich, später dann auch das Februar-Kind. In den Ferien half noch eine Freundin der Großen mit. Und schließlich meine Mutter. Und ihr ist es nun auch zu verdanken, dass aus diesem Projekt tatsächlich noch eine fertige Decke geworden ist.

 

IMG_20150904_092312726

 

 

IMG_20150904_092907861

 

Sie hat sie mit viel Geduld und Sorgfalt zusammen gehäkelt (was nicht so einfach war, da viele Stücke nicht wirklich „Quadrate“ zu nennen sind) und mit einer schönen Häkelborte versehen.

Die Decke ist aus reiner Wolle und wunderbar warm; genau richtig für die kommende Zeit. Und durch die schönen Farben ein Seelenschmeichler.

Und damit heute meine Sonntagsfreude.

 

Ich sende Euch wohlig-warme Grüße,

Eure Frau Wollwesen

 

Verlinkt mit Sechziggradnord.

Zuhause

IMG_20150820_163431766

 

Wieder da!

Unser Zuhause hat uns wieder, allerdings nur kurz, da wir übermorgen zu einem kleinen Abenteuer hier in unserer Gegend aufbrechen… aber dazu später einmal.

Zwei Wochen (Groß-)Familienurlaub in der Toskana liegen hinter uns. Und damit viel Zeit, in der man nach Herzenslust tun und lassen konnte, was man wollte.

Das fällt mir gar nicht so leicht. Ich weiß nicht, ob Ihr diese Unruhe kennt, die bei mir regelmäßig aufkommt, wenn ich keine abzuarbeitenden „Dinge“ auf meiner geistigen To-do-Liste habe. Dieses komische Gefühl der Unzufriedenheit mit mir selbst, wenn ich nichts „leiste“…

Da ich durch einige Erfahrung mit Meditation inzwischen daran gewöhnt bin, mein geistiges Innenleben zu beobachten, gelang es mir diesmal ganz gut, diese Unruhe einfach da sein zu lassen. Und zurückzukehren zu meinem inneren Ruhe-Raum mithilfe der Beobachtung des Atems. Unruhe und Ängstlichkeit verschwinden dadurch nicht urplötzlich. Aber sie haben nicht die gewohnte Macht, die sie sonst auf mich ausüben.

 

 

IMG_20150819_115238174

 

 

IMG_20150817_185830668_HDR

 

 

Ich nehme viele Eindrücke mit aus Italien und der Reise hin und zurück. Gleich zu Beginn die Fahrt über den Gotthardpass.

Die Kinder, die voller Glück dort oben über die Wiesen liefen, auf die Felsen kletterten.

Die am liebsten genau dort im Zelt übernachtet hätten, Tiere und Pflanzen entdeckten und bestaunten.

 

 

IMG_20150808_102458865

 

 

IMG_20150808_103519378

 

 

IMG_20150808_104051737_HDR

 

 

IMG_20150808_104421327_HDR

 

 

Die Natur rund um unsere Ferienwohnung, wo wir tatsächlich immer wieder Wiedehopfe auf den Wiesen sahen und Nachtigallen singen hörten.

Wo Granatäpfel direkt vor unserer Türe wuchsen, daneben ein Blauglockenbaum (Ein Gruß an Erika, die das vielleicht hier liest!).

Wo Eidechsen die Mauern hoch huschten und ein kleiner schwarzer Kerl namens „Rambo“ unsere Herzen im Sturm eroberte.

 

 

 

IMG_20150810_103433335

 

 

 

IMG_20150811_111331

 

 

 

 

IMG_20150815_165425435_HDR

 

 

 

IMG_20150810_095203076_HDR

 

Und meine Kinder wurden zu Fisch-Wesen, dank Schwimmbecken ums Eck. Tauchten und schwammen fast pausenlos mit großer Freude.

 

IMG_20150821_120031991

 

 

Und:

Gestrickt habe ich. Für mein Februarkind mal wieder und bin tatsächlich fertig geworden. Wir sind beide ganz im Glück über dieses wunderschöne Jäckchen.

 

IMG_20150811_162339418_HDR

 

 

 

IMG_20150823_165348381

 

 

 

IMG_20150823_165330275

 

Das Strickmuster ist dieses von Georgie Hallam. Ich mag ihre Anleitungen wirklich gern,da sie sehr ausführlich geschrieben sind. Damals habe ich schon über Granny´s Favourite geschrieben. Leider ist meine Ravelry-Seite momentan nicht gerade auf dem neuesten Stand. Sobald ich Zeit finde, werde ich die fehlenden Projekt-Infos nachtragen…

 

 

Auch gelesen habe ich. In Tove Janssons „Die Tochter des Bildhauers“. Aber nur in kleinen Häppchen. Noch stärker als im „Sommerbuch“ tauchen hier immer wieder dunkle und angstvolle Kinderseelengeschichen auf, Worte, die sich mir manchmal schwer aufs Gemüt legen. Und die ich mir nicht zu nahe gehen lassen möchte, auch wenn es sehr gut geschrieben wurde.

 

Lieber weiter die italienische Lebensfreude genießen, das leckere Essen…!

 

… und schließlich:

Die Rückfahrt, natürlich über den Pass!

 

IMG_20150822_154314941_HDR

 

 

 

 

IMG_20150822_155000868_HDR

 

 

Ich wünsche Euch allen einen goldenen Spätsommer,

Eure Frau Wollwesen.

 

 

Verlinkt mit den Naturkindern.

February lady sweater at the end of july

IMG_20150730_193323589_HDR

 

It is july, it is the mid of summer and – again- really feels like it.

Today was the first day of summer holiday for me and my girls.

We really enjoyed it and even doing the laundry was a pleasure. The garden was full of butterflies and bumblebees who had breakfast at the lavender, the sun was shining and amidst this, I hung up the washed clothes.

 

 

 

IMG_20150730_121848

 

 

And I also laid this out for drying:

 

IMG_20150730_121355722

 

 

 

IMG_20150730_120756311

 

 

It seems a long time to me, since I started knitting this sweater (The pattern is „February lady sweater“ by Pamela Wynne and a free ravelry download ) . When the yarn (Cascade 220 Mauve) came with the post I was so happy about the colour. It feels like it kind of nourishes my soul…

And the buttons – first I had rather mixed feelings, when they were sewn on. They are big, aren`t they? But now I like the look of it.

The „problem“ is: With this summer weather, it`s not the right time to wear it.

So it has to wait in my wardrobe for cooler times…

 

 

IMG_20150730_144726

 

 

Meantime, I read in this book, which is perfect for this time of year:

„The summer book“ by Tove Jansson, finish author and creator of the „Moomins“.

The story is about a grandmother and her granddaughter spending their summertime together on a small island close to Finland. It`s philosophical, brusque, full of creativity and above all, it makes you feel the wind and the water, the trees, the sand and stones….

 

 

Heute war unser erster Sommerferien-Tag.

Wir haben die damit verbundene Freiheit sehr genossen und auch die Sonne scheint nun wieder und bringt uns den Hochsommer zurück!

Im Garten umschwirren Hummeln und Schmetterlinge den Lavendel während ich gut gelaunt die Wäsche aufhänge.

Und noch etwas lege ich zum Trocknen oben auf den Ständer:

Meine frisch vernähte und gewaschene neue Strickjacke, nach einer kostenlosen Anleitung auf Ravelry  gestrickt: „February lady sweater“ von Pamela Wynne.

 Die Wolle, die ich verwendet habe, ist Cascade 220 in Mauve. Diese Farbe tut meiner Seele einfach unglaublich gut….

Bei den Knöpfen war ich mir erst nicht so ganz sicher, als ich sie angenäht hatte. Sie sind doch enorm groß. Aber inzwischen gefallen sie mir so doch recht gut.

Da es momentan aber schlicht zu warm ist, die Jacke auch zu tragen, wandert sie nun erst einmal in meinen Kleiderschrank und wartet auf kühlere Zeiten.

Derweil lese ich, und zwar das hier:

„Das Sommerbuch“ von Tove Jansson, der finnischen Schriftstellerin und Erfinderin der Mumin-Trolle. 

Es erzählt die Geschichte von Großmutter und Enkelin auf einer kleinen finnischen Insel, die dort zusammen ihren Sommer verbringen.

Ich finde es philosophisch, brüsk, voller Kreativität und vor allem lässt es einen Wind und Wasser, Bäume, Sand und Steine fühlen, wie wenn man selbst dort wäre…

 

 

In diesem Sinne:

Taucht ein in diese Sommerzeit,

enjoy this summer,

 

Frau Wollwesen.

 

Joining Ginny in her Yarn Along.